中国囲棋協会名誉主席であり、中国囲碁界の第一人者である聶衛平九段のご逝去の報に 接し、公益財団法人日本棋院を代表して、謹んで哀悼の意を表します。
聶先生は、世界の囲碁界において、中国を代表する偉大な棋士として一時代を築き上げられました。中国囲碁界発展の礎を築かれたのみならず、その卓越した棋力と深遠な棋理により、世界の囲碁界において崇高な地位を占められました。聶先生のご逝去で棋界の指導者を失ったことは、囲碁界にとって大きな喪失です。
聶先生は長年にわたり日中文化交流に尽力され、囲碁を通して日中相互の理解と友好を深め、揺るぎない架け橋となってくださいました。両国の囲碁交流史に永遠に刻まれ、後進を励まし続けてくれるでしょう。 私たちは聶先生の偉大な功績を忘れず、その尊い精神を継承していく所存です。
聶衛平九段のご冥福を心よりお祈り申し上げますとともに、ご遺族の皆様および中国囲碁界の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。

このたび、中国囲碁界の至宝であり、世界の囲碁発展に多大な功績を残された聶衛平先生のご逝去の報に接し、誠に痛惜の念に堪えません。
聶衛平先生は、中国囲碁復興の象徴的存在として、日中スーパー囲碁をはじめ数々の大舞台で圧倒的な存在感を示され、「鉄のゴールキーパー」と称される勝負強さで、世界の囲碁界に大きな足跡を残されました。
私自身も、日中スーパー囲碁第1回において、実際に聶衛平先生と対局する機会を得ました。その対局に敗れ、坊主になったことも、今となっては忘れがたく、懐かしい思い出として心に残っております。盤上で真正面から向き合った先生の強さと迫力は、今なお鮮明に記憶しております。あの第１回大会をきっかけに、先生が中国で国民的英雄として称えられる存在となられたことも、私にとっては誇りとともに心に残る、良き思い出であります。
また、一昨年の日本棋院創立100周年記念パーティーにてお目にかかれたことが、結果として最後の再会となりましたが、変わらぬお元気なお姿が、今も目に焼き付いております。
その卓越した棋力のみならず、囲碁に注がれた深い情熱、そして後進育成への多大なご尽力は、国境を越えて多くの棋士、囲碁ファンの心に深く刻まれています。
ここに謹んで哀悼の意を表し、聶衛平先生のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

このたび、中国囲碁界の至宝であり、世界の囲碁発展に多大な功績を残された 聶衛平先生ご逝去の報に接し、胸に迫る思いを禁じ得ません。
私にとって聶先生は、年齢こそ私より若いものの、長年にわたり「聶君」と呼び合うほど親しくお付き合いをさせていただいた、かけがえのない友人でもありました。日本での対局はもとより、中国で再会した折には、囲碁の話から人生の話に至るまで、杯を重ねながら語り合った数々の時間が、今も鮮明に思い起こされます。尽きることのない思いが、胸にあふれております。
聶衛平先生は、中国囲碁復興の象徴的存在として、日中スーパー囲碁をはじめ数々の大舞台で比類なき勝負強さを発揮されました。「鉄のゴールキーパー」と称されたその姿は、囲碁界にとどまらず、中国社会全体に勇気と誇りを与えたものであり、まさに中国囲碁界の英雄であったと、心から思います。
盤上では厳しく勝負に徹しながら、ひとたび盤を離れれば温かく、人間味あふれるお人柄で、多くの棋士を惹きつけ、後進の育成にも情熱を注がれました。その存在の大きさは国境を越え、今後も永く語り継がれていくことでしょう。
ここに謹んで哀悼の意を表し、親愛なる聶君のご冥福を心よりお祈り申し上げます。